خودمونی

چهارشنبه، شهریور ۲۷

در راستاي اينکه من آدم گيري هستم و فعلآ هم سوزنم روي راديوDie Antenne وين گير کرده بايد به اطلاع خوانندگان محترم برسانم که ميتوانيد در سايت اين راديو از برنامه هايش بطور زنده مستفيذ شويد.کافيه فقط روي قسمت Realaudio زير شکل هدفون کليک کنيدViel Spass ....

سه‌شنبه، شهریور ۲۶

راستي يکي از بهترين گوينده هاي راديو Die Antenne وين يک دختر ايراني به نام
ليلا مهدويان
است...

مرسي پشتکار....

در ادامهء خوش شانسي هاي امروز (راستي امروز سيزدهم نيست؟؟) :

بعد از اينهمه مدت که دنبال
آهنگ La Passion از Gigi D'Agostinoبودم،امروز دوست جونم CD اش رو بهم داد...اما از اونجايي که من برم لب چشمه ، چشمه هه پا ميشه ميره خونهءخاله اش،اين CD هم مجموعهء جالبي بود از انواع خش و شکستگي وترک که با هيچ وسيله اي قابل اجرا شدن نبود...از ساعت ۱۰:۳۰تا همين الان(ساعت ۲:۱۰)بيشتر از ۳۰دفعه کامپيوترم رو Reset کردم و بنا به پيشنهاد جناب مهندس ۱۰دفعه همCD را با خمير دندون بتونه کاري کردم و خلاصه پدر خودمو درآوردم تا اينکه سرانجام: هوراااااااااا

بر اثر پشتکار فراوان موفق شدمنه تنها ۵تا اجراي مختلف از اين آهنگ رو روي هارد بريزم بلکه ۱۴تا آهنگ از شهريار قنبري رو هم از روي CD کپي کردم...

بقول مامانم:اين بچه اگر اين پشتکار رو توي درس و مشقش داشت وضعش اين نبود!!!!
به ياد صبحها ساعت۶:۳۰صبح راديو
Die Antenne وين و صداي جي جي دي آگوستينو ...

La Passion"

Ooh baby

Come to me baby just come to me

Don't brake my heart tonight

Swinging my soul desire

Baby just come to me

Be what you wanna be

Using your fantasy

I need your soul to see

Baby just come to me

Now we can do it right

Holding each other tight

Now we can make it right

I promise you delight

Waiting until day light

I gotta have the key

To open your heart to me

Now i can set you free

Be what you wanna be

Don't wanna live alone

I gotta be so strong

Don't wanna be alone

Baby i love you so

And never let you go

I'm looking for your face

Waiting for warm embrace

I'm living in the space

I'm following your trace

Tell me what's going

On tell me what's going on

I'm gonna make you queen

Girl have you ever seen

I never think you wanna

We won't belong

I can see your face too strong

I sing you wanna think

You'll be wide on mind

Don't you ever satisfy my soul in any

By my side, I'm not laughing

I'm not crying

Don't you go

Baby i love you so

And never let you go

I'm looking for your face

Waiting for warm embrace

I'm living in the space

I'm following your trace

Tell me what's going

On tell me what's going on

I'm gonna make you queen

Girl have you ever seen

دوشنبه، شهریور ۲۵

اولش Hystory اكسپلوررم ديوونه شد و ديگه هيچ صفحه اي رو آفلاين نميديدم...بعدش كامپيوترم مست كرد و ديگه Stand byنميشد و دم به دقيقه هم هنگ ميكرد....در ادامه زد به سر بلاگر و ديگه متنهام اديت نميشد....امروز هم كه آخرين نوشته ام رو با خط ميخي پابليش كرد....براي حسن ختام هم سه تا خط تلفنمون به اتفاق قطع شدند تا بنده از رو برم و دست از اين بي ناموسي(وبلاگ نويسي)دست بردارم....

اما بقول مادربزرگ مرحومم :ما شانس آورديم اين بچه(يعني من) پسر نشد چون با اين رويي که داره حتمآ ملا ميشد(شايد هم مرجع تقليد)

به دنبال كدامين افسانه ميگردي
در اين بيغوله ردي از ياران نمييابي
چراغ شيخ شد خاموش و اين افسانه روشن شد
كه در شهر بدان ميراثي از انسان نمييابي

اينهايي که اين پائين نوشته شده شعر نو نيست پس لازم نيست که با احساس خونده بشه...مطلب زير قرار بوده بازنويسي مطلبي از ماريو بارگاس يوسا که در روزنامهء همشهري پريروز چاپ شده باشه ولي نميدونم چرا موقع پابليش شدن قيافش شده مثل اشعار نيمايي،تازه بعدش هم هرچي سعي کردم Edit کنمش نشد و نتيجه اينکه سه بار به همين شکل پابليش شد و درست هم نشد که نشد....

شنبه، شهریور ۲۳

دورهء
جديد
روزنامهء
همشهري
بويژه صفحات
مياني آن که
حاوي
مقالات،گزارشها
و گفتگوهاي
بسيار جالب و
متنوع در
زمينه هاي
سياسي،فرهنگي
- هنري،فلسفي ،
علمي،ورزشي و
اجتماعي است
از جملهء
خواندني ترين
و بهترين
نشريات
روزانهء
کنوني در
ايران است....

سردبيري
صفحات مياني
بعهدهء � محمد
حقوقي �نويسندهءجوان
و با استعداد
نخستين
روزنامهء
جامعهء مدني�
جامعه � است که
در اين صورت
شناخت کامل و
پرورش صحيح
يکي ديگر از
استعدادهاي
روزنامه
نگاري بوسيله
�ماشاء الله
شمس الواعظين
� سردبير
نشريات توقيف
شدهء �
جامعه،توس،نشاط،
عصر آزادگان �
که پايه گذار
روزنامه
نگاري حرفه اي
و
روزنامهءحرفه
اي درايران
است را نشان
ميدهد...

مطلب
زير ترجمهء
نوشتاري است
از ماريو
بارگاس يوسا
(Mario Bargas liosa) نويسندهء
اهل پرو و خالق آثاري
چون :جنگ آخرزمان، آخرزمان،گفتگو در کاتادرال
و ضيافت شيطان...

که در
بخش �جهان
فرهنگ�
روزنامهء
همشهري امروز
به چاپ رسيده....

نويسنده
در اين مطلب
کوتاه نشان
ميدهد که
چگونه
زبانشناسان،روانشناسان
و در نهايت
جامعهء بشري
وامدار
ادبيات و
نويسندگان
اثار ادبي
هستند...آنچنانکه
تمدن بشري
بدون ادبيات �
تمدني
پلاسيده ،با
واژگاني نحيف
که آه و ناله
ها دائمي و
اشاره هاي
ميمون وار بر
کلمات غلبه
دارند و ابدآ
صفات مشخصي
وجود ندارد�....

بودن در
پي چيزهايي که
وجود ندارد....

ماريو
بارگاس يوسا ترجمه:امير
مهدي حقيقت

بياييد
تاريخ را
يکبار به گونه
اي خيالي
بازسازي کنيم.بياييد
دنيايي را
مجسم کنيم
بدون
ادبيات؛بشريتي
را که شعر
درماني
نميکند.در
اينگونه تمدن
پلاسيده،با
واژگاني نحيف
که آه و ناله
ها دائمي
هستند و اشاره
هاي ميمون وار
بر کلمات غلبه
دارند،صفتهاي
مشخصي وجود
ندارند.صفتهايي
از قبيل
کافکايي (Kafkaesque)
،کيشوت وار ( Quixoc)
،رابله اي (Rabela Sian)
،ارولي (Orwellian)
،ساديستي،مازوخيستي
که همگي
اصطلاحاتي
هستند با ريشه
هاي ادبي.بدون
شک،ما الان هم
آدمهاي
ديوانه زياد
داريم
وقرباني هاي
پارانويا
وعقده هاي
آزار،وآدمهايي
با اشتهاي
غيرعادي
وزياده خواهي
هاي شرم آور و
جانوران
دوپايي که از
اعمال با
دريافت درد
لذت ميبرند.

اما اگر
نبوغ
سروانتس،کافکا،رابله،ارول
ساد و مازوخ
نبود ،مانمي
آموختيم که
پشت اين
رفتارهاي
مبالغه
آميز،ويژگي
ذاتي شخصيتي
را از وضع بشر -که
در عرف فرهنگي
مان تحريم شده
اند-مشاهده
کنيم.اگرنبوغ
آنها
نبود،بسياري
از خصوصيات
خودمان را کشف
نمي کرديم.

وقتي
رمان �دون
کيشوت
لامانچايي�
ظهور
کرد،اولين
خوانندگان
کتاب شخصيت
خيالباف
مبالغه آميزش
را،مثل بقيه
شخصيت هاي
رمان،به باد
استهزاء
گرفتند.امروز
ما ميدانيم که
اصرار اين
شواليه
سوار،برديدن
غول،آن هم
وقتي دارد
آسياب بادي
ميبيند،وبدرفتاري
به ظاهر آن قدر
عجيب و بي
معني،در واقع
عالي ترين شکل
خوش قلبي است:وسيله
اي براي
اعتراض عليه
فلاکتهاي
دنيا با اميد
تغيير دادنش.

اگر
بانيروي
وادارنده
نبوغ
سروانتس،ايده
آل و ايده
آليسم در
شخصيت اصلي
رمانش عينيت
پيدا نمي
کرد،نظر ما
دربارهءاين
دو مفهوم،که
آميخته با
معناي ضمني
اخلاقي است
،چيزي که الان
هست
نبود؛اصولي
که اکنون روشن
و معتبر است.دربارهءدون
کيشوت زن،اما
بواري،هم
همين را ميشود
گفت؛کسي که با
انرژي و حرارت
جنگيد تا
زندگياش را
پرهيجان و
پرتجمل کند
؛چنانکه در
طول رمان با آن
آشنا شده بود.او
مثل پروانه اي
زيادي به شعله
نزديک شد و در
آتش سوخت.

اگر شما هم مثل من عادت داريد وقت جمع و جور کردن خونه آهنگ گوش کنيد،از من به شما نصيحت که هرچي Cd و نوار از
Trisha yaerwoodداريد مخصوصآ اين آهنگ inside out از دسترس دور کنيد واگرنه مثل من رمانتيک بودن کار دستتون ميده و کارتون از شيشه پاک کردن و جارو کشيدن به حمام آفتاب توي ايوون خونه ميکشه و داد و فرياد مامانتون ميره به آسمون هفتم که: تو با اين دم و ريش ميخواي Good bye party بگيري؟؟؟اينجا که هنوز بهم ريخته است!!!!

"Inside Out"
(written by Bryan Adams and Gretchen Peters)
The biggest lie you ever told
Your deepest fear about growin' old
The loneliest night you ever spent
The angriest letter you never sent
The girl you swore you'd never leave
The one you kissed on New Year's Eve
The sweetest dream you had last night
Your darkest hour, your hardest fight

I wanna know you, like I know myself

I'm waiting for you, there ain't no one else

I wanna know you inside out

I wanna dig down deep, I wanna loose some sleep
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
I wanna take my time, I wanna know your mine
You know there ain't no doubt, I wanna know you inside out

The saddest song you ever heard
The most you said with just one word
The loneliest prayer you every prayed
The truest vow you ever made
What makes you laugh, what makes you cry
What makes you mad, what gets you by
Your highest high, your lowest low
These are the things I wanna know

I wanna dig down deep, I wanna loose some sleep
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
I wanna take my time, I wanna know your mine
You know there ain't no doubt, I wanna know you inside out

I wanna know your soul, I wanna lose control
Come on and let it out, I wanna know you inside out

I wanna dig down deep, I wanna loose some sleep
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
I wanna take my time, I wanna know your mine
You know there ain't no doubt, I wanna know you inside out

The biggest lie you ever told
Your deepest fear about growin' old
The loneliest night you ever spent

What makes you laugh, what makes you cry

سردبيري
صفحات مياني
بعهدهء « محمد
حقوقي »نويسندهءجوان
و با استعداد
نخستين
روزنامهء
جامعهء مدني«
جامعه » است که
در اين صورت
شناخت کامل و
پرورش صحيح
يکي ديگر از
استعدادهاي
روزنامه
نگاري بوسيله
«ماشاء الله
شمس الواعظين
» سردبير
نشريات توقيف
شدهء «
جامعه،توس،نشاط،
عصر آزادگان »
که پايه گذار
روزنامه
نگاري حرفه اي
و
روزنامهءحرفه
اي درايران
است را نشان
ميدهد...

که در
بخش «جهان
فرهنگ»
روزنامهء
همشهري امروز
به چاپ رسيده....

نويسنده
در اين مطلب
کوتاه نشان
ميدهد که
چگونه
زبانشناسان،روانشناسان
و در نهايت
جامعهء بشري
وامدار
ادبيات و
نويسندگان
اثار ادبي
هستند...آنچنانکه
تمدن بشري
بدون ادبيات «
تمدني
پلاسيده ،با
واژگاني نحيف
که آه و ناله
ها دائمي و
اشاره هاي
ميمون وار بر
کلمات غلبه
دارند و ابدآ
صفات مشخصي
وجود ندارد»....

بودن در
پي چيزهايي که
وجود ندارد....

ماريو
بارگاس يوسا ترجمه:امير
مهدي حقيقت

وقتي
رمان «دون
کيشوت
لامانچايي»
ظهور
کرد،اولين
خوانندگان
کتاب شخصيت
خيالباف
مبالغه آميزش
را،مثل بقيه
شخصيت هاي
رمان،به باد
استهزاء
گرفتند.امروز
ما ميدانيم که
اصرار اين
شواليه
سوار،برديدن
غول،آن هم
وقتي دارد
آسياب بادي
ميبيند،وبدرفتاري
به ظاهر آن قدر
عجيب و بي
معني،در واقع
عالي ترين شکل
خوش قلبي است:وسيله
اي براي
اعتراض عليه
فلاکتهاي
دنيا با اميد
تغيير دادنش.

که در
بخش �جهان
فرهنگ�
روزنامهء
همشهري امروز
به چاپ رسيده....

بودن در
پي چيزهايي که
وجود ندارد....

ماريو
بارگاس يوسا ترجمه:امير
مهدي حقيقت

چهارشنبه، شهریور ۲۷

سه‌شنبه، شهریور ۲۶

دوشنبه، شهریور ۲۵

شنبه، شهریور ۲۳

بايگانی وبلاگ