چهارشنبه، آبان ۲۹

بعضي از کلمات توي بعضي از زبانها مزهء خاصي دارند مثلآ توي کتاب فارسي دوم دبستان يک درس بود که هر وقت دوره اش ميکردم دلم به قار و قور ميفتاد همون که :کوکب خانم زن باکيزه اي است او ماست را در ظرف دربسته نگاه ميدارد و ...يادم مياد
هروقت درس به سکانس ميهماني کوکب خانم و سرو کردن نيمرو و اين حرفها ميرسيد آب از لب و لوچه نصف کلاس راه افتاده بود...يکجايي خواندم که حملات و کلمات عَاشقانه در زبان فرانسه از ديگر زبانها قشنگتر است...صبح بخير يا شب بخير به ايتاليايي هم خيلي خوش آهنگ است...
غرض از اينهمه عرايض اينکه آقا کلمه احمق(بي شعور ) در هيح زباني مثل آلماني مزه نميدهد...پس از اين به بعد هر وقت با يک آدم زبون نفهم طرف شديد که شديدآ اعصابتان را خط خطي کرد برگرديد بهش بگيد:مردک Idiot

هیچ نظری موجود نیست:

بايگانی وبلاگ