مشکلات زبانی

مشکلات زبانی

چند وقتی است که بطور جدی شروع به تمرین زبان انگلیسی کرده ام...سعی میکنم حتی الامکان فیلمها را به زبان انگلیسی ببینم و یا رادیوی انگلیسی زبان گوش کنم...هرشب هم خودم را موظف میکنم دستکم چند صفحه ای کتاب و یا مقاله بخوانم...برای تشویق خودم هم کتاب گتسبی بزرگ اثر اسکات فیتز جرالد را خریده ام و صبحها موقع صبحانه و شبها پیش از خواب یکی درمیان چند صفحه ای از آن و یکی دو صفحه از مقالهء مفصل نیوزویک در مورد کد داوینچی میخوانم...
اولی که آلمانی را شروع کرده بودم باخودم میگفتم اگر آلمانیم به حدی برسه که بتونم کتاب قصه های برادران گریم رو که از یکی از اقوام خارجی هدیه گرفته بودم را روان بخوانم عالیست...امشب داشتم فکر میکردم اگر انگلیسی ام به پایهء آلمانیم برسد دیگه هیچی از خدا نمیخوام...